cardiovascular disease أمثلة على

• Cardiovascular diseases account for more than 25% of all deaths.
  تشكل أمراض القلب والأوعية الدموية أكثر من 25 ٪ من مجموع الوفيات.
• I took the leftover drugs for cardiovascular diseases that my husband didn't get to sell...
  أخذت أدوية لأمراض القلب الفائضة أحضرها لي زوجي لأنها لم تباع
• Cardiovascular disease is a major contributor to female mortality in India.
  تُساهم أمراض القلب والأوعية الدموية بشكل رئيسي في الوفيات من النساء في الهند.
• 31 August Wine only protects against cardiovascular disease in people who exercise, a study finds.
  31 أغسطس يحمي النبيذ فقط من أمراض القلب والأوعية الدموية لدى الأشخاص الذين يمارسون الرياضة.
• The inverse relation in Western cultures between alcohol consumption and cardiovascular disease has been known for over 100 years.
  العلاقة العكسية في الحضارة الغربية بين معاقرة الكحول وأمراض القلب والأوعية الدموية مثبتة منذ أكثر من قرن.
• Higher doses have a greater effect, but the decrease in cardiovascular disease outweighs the risk of developing diabetes.
  تناول جرعات كبيرة يكون له تأثير أكبر، إلا أن الانخفاض في أمراض القلب والأوعية الدموية يفوق خطر مرض السكري.
• A reduction in sodium intake by 1,000 mg per day may reduce cardiovascular disease by about 30 percent.
  يعد تقليل استهلاك الملح بمقدار 1000 ملي جرام مساعدًا على تقليل احتمالية الإصابة بالأمراض القلبية الوعائية بما يقارب 30%.
• The majority of cardiovascular disease is noncommunicable and related to lifestyle and other factors, becoming more prevalent with ageing.
  غالبية أمراض القلب والأوعية الدموية أمراض غير سارية وترتبط بنمط الحياة وعوامل أخرى، وتصبح أكثر شيوعاً مع التقدّم بالعمر.
• Sexual minority women have a higher incidence of asthma, obesity, arthritis and cardiovascular disease than other groups.
  كما أن الأقليّة الجنسية من النساء لديهن احتمالية أعلى للإصابة بالربو، والبدانة، والتهاب المفاصل، والأمراض القلبية الوعائية مقارنةً مع المجموعات الأخرى.
• Statins may improve quality of life when used in people without existing cardiovascular disease (i.e. for primary prevention).
  الستاتينات قد تحسن من جودة الحياة عند استخدامها من قبل أشخاص بدون إصابة مرضية قلبية وعائية سابقة (على سبيل المثال، للوقاية الأولية).
• Salt intake that is too low, below 3 g per day, may also increase risk for cardiovascular disease and early death.
  وتناول الملح بكميات قليلة جدًا، أقل من«3 جرام» في اليوم، ربما يزيد من خطر الإصابة بأمراض القلب والاوعية الدموية والموت المُبكر.
• Control of other risk factors for cardiovascular disease is required, as risk remains somewhat elevated even when cholesterol levels are controlled.
  أيضًا يجبُ ضبطُ عواملِ الخطرِ الأخرى للأمراضِ القلبية الوعائية، حيثُ يبقى الخطرُ مرتفعًا إلى حدٍ ما حتى لو ضُبطت مستوياتُ الكوليسترول.
• Many aspects of cardiovascular disease vary between women and men, including risk factors, prevalence, physiology, symptoms, response to intervention and outcome.
  تتنوع جوانب أمراض القلب والأوعية الدمويّة بين الرجال والنساء، بما في ذلك عوامل الخطورة والانتشار والفيزيولوجيّة المرضيّة والأعراض والاستجابة للتدخُّلات والنتائج.
• Cardiovascular diseases account for 32% of all deaths in Bahrain, being the number one cause of death in the country (the second being cancer).
  تمثل الأمراض القلبية الوعائية 32% من جميع الوفيات في البحرين، ويجري رقم واحد سبب للوفاة في الدولة (الكائن الثاني السرطان).
• In addition to their high life expectancy, islanders are noted for their low mortality from cardiovascular disease and certain types of cancers.
  بالإضافة إلى ارتفاع متوسط العمر المتوقع ، لاحظ سكان الجزر انخفاض معدل الوفيات بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية وأنواع معينة من السرطان.
• Cardiovascular diseases that were caused by arteriosclerosis also caused almost 812,000 deaths in 2008, more than any other cause, including cancer.
  تسببت الأمراض القلبية الوعائية الناتجة عن تصلب الشرايين في حوالي 812,000 حالة وفاة في 2008، أكثر من أي سبب آخر بما في ذلك السرطان.
• Women have higher mortality rates relating to cardiovascular disease than men in India because of differential access to health care between the sexes.
  لدى النساء مُعدلات وفيات أعلى فيما يتعلق بالأمراض القلبية الوعائية من الرجال في الهند بسبب التفاوت في الوصول إلى الرعاية الصحية بين الجنسين.
• For example, rates of death from cardiovascular disease have decreased almost a third between 2001 and 2011 in the United States.
  على سبيل المثال، معدلات الوفاة من أمراض القلب والشرايين انخفضت بقيمة الثُلُث في فترة العشر سنوات بين عامي 2001 و 2011 في الولايات المتحدة .
• The consumption of added sugars has been positively associated with multiple measures known to increase the risk of cardiovascular disease for adolescents as well as adults.
  وارتبط استهلاك السكريات المضافة بشكل إيجابي مع العديد من التدابير المعروفة لزيادة خطر الإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية للمراهقين وكذلك البالغين.
• The available evidence does not show large differences in stroke prevention between antihypertensive drugs—therefore, other factors such as protection against other forms of cardiovascular disease and cost should be considered.
  من هنا، ينبغي النظر في عوامل أخرى كالحماية من أشكال أخرى من الأمراض القلبية الوعائية والتكلفة المادية.